泊秦淮
烟笼寒水月笼沙，
夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨，
隔江犹唱后庭花。
千古名句
商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。
逐句翻译
烟雾笼罩着寒水，月光笼罩着沙滩，夜晚停泊在秦淮河靠近酒家的地方。歌女不知道亡国的悲恨，隔着江还在唱着《玉树后庭花》。
注释
秦淮：秦淮河。商女：歌女。后庭花：即《玉树后庭花》，南朝陈后主所作，被视为亡国之音。
赏析
此诗写夜泊秦淮的所见所感。诗人借歌女唱《后庭花》之事，讽刺统治者沉湎声色、不知吸取历史教训，寄寓深沉的忧国之情，含蓄而尖锐。
考点标签
借古讽今
用典
含蓄
