饮酒·其五

结庐在人境,
而无车马喧。
问君何能尔?
心远地自偏。
采菊东篱下,
悠然见南山。
山气日夕佳,
飞鸟相与还。
此中有真意,
欲辨已忘言。

千古名句

采菊东篱下,悠然见南山。

逐句翻译

在人来人往的地方盖了房屋,却没有车马的喧嚣。要问我为何能如此?心志高远,自然就觉得所处之地偏僻宁静。在东篱下采菊,悠然间望见南山。山间雾气傍晚时最美,飞鸟结伴归巢。这其中蕴含着人生的真谛,想要分辨却已忘了如何言说。

注释

结庐:建造房屋。人境:人间。尔:如此。日夕:傍晚。相与还:结伴而归。

赏析

此诗写诗人归隐田园后的闲适心境。“采菊东篱下,悠然见南山”以平淡之语写出物我两忘的意境;“此中有真意,欲辨已忘言”点出对自然与人生真谛的领悟,是陶渊明田园诗的代表作。

考点标签

寓理于景 白描 隐逸

考点解析

常考名句
采菊东篱下,悠然见南山。
理解性默写
Q:诗中写闲适采菊、无意中见南山的超然心境的句子是
答:采菊东篱下,悠然见南山。
主旨隐逸田园
情感恬淡闲适
手法白描、情景交融
常考题型
名句默写 理解性默写 主旨理解

默写自测名句默写挖空练习

点击挖空处显示该字;为默写易错字,请重点记忆。

易错字提醒

易错写为「离」 篱=篱笆;离=离开
易错写为「优」 悠然=闲适的样子

相关诗词

江南 汉乐府
长歌行 汉乐府
敕勒歌 北朝民歌
归园田居·其一 陶渊明
春江花月夜 张若虚

作者

陶渊明
魏晋南北朝约365—427
风格:田园诗
东晋诗人,田园诗派开创者,被称为“古今隐逸诗人之宗”。
查看全部作品 »
相关主题
山水田园 哲理