渔歌子
西塞山前白鹭飞，
桃花流水鳜鱼肥。
青箬笠，绿蓑衣，
斜风细雨不须归。
千古名句
青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。
逐句翻译
西塞山前白鹭飞翔，桃花盛开，春水上涨，鳜鱼肥美。渔翁头戴青色箬笠，身披绿色蓑衣，在斜风细雨中悠然垂钓，不必归去。
注释
渔歌子：词牌名。箬笠：竹叶编的斗笠。鳜鱼：一种味美的淡水鱼。
赏析
这首词写江南水乡春景，勾勒出渔翁垂钓的闲适生活。白鹭、桃花、流水、鳜鱼，色彩明丽，生机盎然；“斜风细雨不须归”一句，写出渔人对自然的眷恋与超然物外的情怀。
考点标签
借景抒情
色彩对比
