王戎不取道旁李
王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道边而多子，此必苦李。”取之，信然。
名句
树在道边而多子，此必苦李。
逐字翻译字字落实，逐字对应释义
树在道边而多子，此必苦李。
道边（路边）
多子（李子很多）
必（一定）
苦李（苦李子）
【译】树长在路边却还有很多李子，这一定是苦李子。
全文翻译
王戎七岁的时候，曾经和许多小孩一起游玩。看见路边的李树上结了很多李子，把树枝都压弯了，孩子们争着跑过去摘李子，只有王戎不动。别人问他，他回答说：“树长在路边却还有很多李子，这一定是苦李子。”摘来一尝，果然是这样。
注释
尝：曾经。诸：众多。游：游玩。折枝：压弯树枝。竞走：争着跑。唯：只有。信然：确实这样。
篇内虚词
尝
副词，曾经 例：尝与诸小儿游
唯
副词，只有 例：唯戎不动
赏析
《王戎不取道旁李》选自《世说新语》，写王戎七岁时善于观察、冷静分析，从路边李树多子却无人摘判断出是苦李，表现了他聪慧、善于思考的品质。
考点解析
理解性默写
Q：《王戎不取道旁李》中王戎判断李子是苦的句子是
答：树在道边而多子，此必苦李。
常考题型
名句默写
理解性默写
句子翻译
人物形象
默写自测名句默写挖空练习
点击挖空处显示该字；为默写易错字，请重点记忆。
易错字提醒
戎
易错写为「戒」
戎=人名
信然
易错写为「幸然」
信然=确实这样
