过零丁洋
辛苦遭逢起一经，
干戈寥落四周星。
山河破碎风飘絮，
身世浮沉雨打萍。
惶恐滩头说惶恐，
零丁洋里叹零丁。
人生自古谁无死？
留取丹心照汗青。
千古名句
人生自古谁无死？留取丹心照汗青。
逐句翻译
辛苦的经历从读经入仕开始，在战乱中辗转奔波已四年。山河破碎如风中的柳絮，身世沉浮如雨打的浮萍。在惶恐滩头诉说惶恐，在零丁洋里感叹孤零。人生自古以来谁能不死？只愿留下一颗赤诚之心照耀史册。
注释
遭逢：遭遇。起一经：靠读经书起家。干戈：兵器，指战争。四周星：四年。汗青：史册。
赏析
此诗是文天祥兵败被俘途经零丁洋所作。前六句写国破家亡的沉痛，尾联“人生自古谁无死，留取丹心照汗青”以磅礴的气势，表达舍生取义的坚定决心，成为激励无数仁人志士的千古名句。
考点标签
直抒胸臆
比喻
对仗
