青玉案·元夕

[] 辛弃疾  · 词
东风夜放花千树,
更吹落、星如雨。
宝马雕车香满路。
凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。
蛾儿雪柳黄金缕,
笑语盈盈暗香去。
众里寻他千百度,
蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。

千古名句

众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。

逐句翻译

东风在夜晚吹开了千树繁花,又吹落了如雨般的繁星。华美的马车驶过,香气满路。凤箫声起,玉壶般的月亮转动,一夜鱼龙彩灯飞舞。姑娘们头戴蛾儿、雪柳、黄金缕,笑语盈盈,暗香飘过。我在人群中寻找她千百次,猛然回头,那人却在灯火稀疏的地方。

注释

元夕:元宵节。花千树:形容花灯繁多如千树花开。星如雨:形容焰火如雨。宝马雕车:华贵的车马。凤箫:排箫。玉壶:指月亮。鱼龙:鱼形龙形的彩灯。蛾儿、雪柳、黄金缕:妇女头上的饰物。千百度:千百次。蓦然:突然。阑珊:零落、稀疏。

赏析

此词写元宵夜的热闹景象。上片极力铺陈灯火的繁华,下片写众里寻人,末句“众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处”以孤高淡泊的“那人”自喻,寄托了词人不随流俗、自甘寂寞的品格,意蕴深远。

考点标签

反衬 象征 寓情于景

考点解析

常考名句
众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。
理解性默写
Q:词中写苦苦寻觅、终在灯火阑珊处寻得意中人的千古名句是
答:众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。
主旨元夕爱情
情感执着欣喜
手法反衬、对比
常考题型
名句默写 理解性默写 诗句赏析

默写自测名句默写挖空练习

点击挖空处显示该字;为默写易错字,请重点记忆。

易错字提醒

蓦然 易错写为「漠然」 蓦然=突然;漠=冷漠
阑珊 易错写为「栏山」 阑珊=零落稀疏

相关诗词

长歌行 汉乐府
关雎 诗经
蒹葭 诗经
静女 诗经

作者

辛弃疾
宋1140—1207
风格:豪放派
南宋爱国词人,与苏轼并称“苏辛”,词风雄浑豪放,是豪放词派的集大成者。
查看全部作品 »
相关主题
哲理 爱情